As Steward Health Care prepares to make the case in federal court Wednesday that the deals it reached to sell four Massachusetts hospital facilities should be quickly approved, a number of others would like to have a word — including key lenders for the bankrupt company, the Archdiocese of Boston and the IRS.
